Desde pequeno que sempre gostei de jogar Xadrez, Damas, Halma e muitos outros jogos idênticos que exigiam uma mente acutilante e uma predisposição para aceitar desafios.

Muitos anos se passaram desde então. Com o início da era da Internet, comecei a jogar com adversários de todo o mundo em diferentes portais de jogos. Mais tarde, comecei a pensar em um outro desafio: criar meu próprio portal de jogos. Estes pensamentos levaram-me ao desenvolvimento de um programa de jogos para multi jogadores, que implementei no meu site privado. O meu Portal de Jogos saiu-se bastante universal o que me permitiu acrescentar novos jogos de uma maneira fácil. Eis-me agora com um novo hobby: meu programa não serve só para jogar, mas também para criar jogos.

Quando o iGoogle foi apresentado achei que poderia ser uma interessante ideia se pudesse integrar o meu Portal de jogos, na página inicial personalizada do Google. Demorou cerca de três semanas para transformar a ideia em realidade: para abrir um novo site, para preenchê-lo com alguns textos, para traduzir a base de dados dos jogos para Inglês.. e foi assim que surgiu o Game Center.

Atualmente, o Game Center contém Xadrez, Damas (nas variantes Internacional, Inglesas e Russas), Reversi e Renju. Existem muitos outros jogos que aguardam tradução e adaptação, do meu site privado para o Game Center do iGoogle. Entre eles destaco os jogos: Halma, Gamão, kalahn e Batalha Naval. Além disso, se alguém desejar ver um determinado jogo, que aprecie, no Game Center , basta escrever-me uma carta onde apareçam, detalhadamente, as regras do jogo e eu adicioná-lo-ei à "lista dos desejos". Se ainda for capaz, de nessa carta, acrescentar todos os esquemas gráficos necessários e inerentes ao jogo, que gostaria de aqui ver implementado (isto é, o desenho do tabuleiro e das peças), estaria a prestar-me uma preciosa ajuda e aceleraria, em muito, o processo de desenvolvimento, desse jogo.

Boa sorte... Bons jogos!

A minha esposa Milana, à minha filha Sheana e ao filho Kyle, pela paciência e apoio.

MindSports.nl pelo interesse na implementação dos jogos Dameo, Havannah e Shakti, no igGameCenter.

Christian Freeling por traduzir as regras de muitos jogos para holandês.

Tony e HexBoard por me terem ofertado um belo tabuleiro de hex, em madeira.

World Camelot Federation (http://www.worldcamelotfederation.com/) pelo seu interesse na implementação do jogo Camelot, no igGameCenter.

pedropajarito (Espanha), por traduzir os jogos para espanhol.

sharonhu (Taiwan) e Youchen Lee (Taiwan) por traduzirem os jogos para chinês (tradicional).

Harald Korneliussen (Noruega), por traduzir as regras de muitos jogos para norueguês.

Ralf Gering (Alemanha) por traduzir os jogos e as suas regras, para alemão.

Aleksey Murushkin (Ucrânia) e Sergiy Movchan (Ucrânia) por coadjuvarem nos testes beta dos jogos, a implementar, antes de os apresentar ao público, e pelas muitas propostas úteis, por eles lançadas.

Welinton.borges (Brasil) e raphaelemc (Brasil) pela tradução de muitos jogos para Português.

Miguel Silva (noddyy) (Portugal) por traduzir o jogo SlimeTrail e as regras dos jogos Hex e Y, para Português.

Nicholas Bentley pela invenção de um grande jogo, como o MindNinja e por ter escolhido o igGameCenter, para colocar a versão online deste jogo.

The International Abstract Games Organization (igGameCenter é um Official IAGO Clubhouse site)

À World Othello Federation (http://www.worldothellofederation.com/) pelo seu interesse na implementação do jogo Othello, no igGameCenter.

Ao Grupo de Trabalho do Connect6 (http://www.connect6.org/) pelo seu interesse na implementação do jogo Connect6, no igGameCenter.



Esta lista não está completa e será expandida/atualizada, a todo o momento.